I n t r o d u c t i o n 

C a s t  &  S t a f f

　レオナルド・ディカプリオ　・・・・　（ヴァロン神父の息子アムステルダム）

　キャメロン・ディアス　・・・・・・・・・・・　（美しき女スリ　ジェニー）

　リーアム・ニーソン　・・・・・・・・・・・・　（移民たちのリーダー　ヴァロン神父）

　ダニエル・ディ・ルイス　・・・・・・・・　（ギャング団のボス　ビル）

　ヘンリー・トーマス　・・・・・・・・・・・　（アムステルダムの親友　ジョニー）

　 監督／マーティン・スコセッシ

Profile of Hero／Heroin

　
Leonardo Dicaprio

１９７４年ロスアンゼルス生まれ。イタリア人の父とドイツ人の母の間で生まれる。両親はその後離婚。１３歳の頃からＣＭなどで活躍。映画は９１年の「クリッター３」でデビュー。その後「ボーイズ・ライフ」で人気を得て、９３年「ギルバート・グレイプ」でアカデミー助演男優賞にノミネートされるなど、名実共に力を付けて行く。以降はさまざまな役柄を演じ、「タイタニック」で世界的にブレイク！　今一番注目を浴びている俳優である。


　　　　　　　　　　　　　　

Cameron Diaz

１９７２年カリフォルニア州生まれ。　１６歳からモデルとして世界中で活躍。
その後モデル・エージェントの勧めで受けたオーディションに合格しし２１歳で映画デビュー。　９７年に「マスク」以来のメジャー作品「ベスト・フレンズ・ウェディング」で大ヒットを飾る。　主な出演作品は「普通じゃない」、「メリーに首ったけ」、「エニイ・ギブン・サンディ」、００年「マルコヴィッチの穴」、『チャーリーズ・エンジェル』など。

The Director

監督のマーティン・スコセッシは牧師をめざしていたが挫折してニューヨーク大で映画を学ぶ。卒業後はＣＦなどを製作した後、ニューヨーク大に戻って講師をつとめた（当時の生徒にオリバー・ストーンやスパイク・リーがいた）。その後「ウッドストック／愛と平和と音楽の三日間」などの編集を経て、ロジャー・コーマンの依頼で「明日に処刑を…」を監督。続く「ミーン・ストリート」で独自のスタイルを確立し、７６年の「タクシードライバー」が大反響を呼んだ。「ニューヨーク・ニューヨーク」、「レイジンブ・ブル」、「キング・オブ・コメディ」などロバート・デ・ニーロとのコンビ作が多い。また、マイケル・ジャクソンのミュージック・クリップ“ＢＡＤ”の演出も手掛けている。

Production Note

　　スタッフには、「恋におちたシェイクスピア」でアカデミー衣装デザイン賞を受賞したサンディ・パウエル、「シンドラーのリスト」でアカデミー脚色賞を受賞したスティーブン・ザイリアンを始め、撮影のミヒャエル・バルハウス、編集のセルマ・スクーンメーカー、美術のダンテ・フェレッティら国際的な映画賞を受賞してきた才能たちが集結。

　CG最盛期の中、あえてそれには頼らずに、本物の迫力にこだわり、「ベン・ハー」等の撮影が行われた、映画界最高のスタジオとして名高いローマのチネチッタ・スタジオに、19世紀末、ニューヨーク黎明期の街並みを完全再現したのも大きな話題である。

この映画の中心となるニューヨークのファイブ・ポインツを再現するにあたって、今回でスコセッシと組むのが５度目となるプロダクション・デザイナーのダンテ・フェレッティは、ゴタゴタとした木造のバラック、木製の歩道、煉瓦とセメントの建造物を作り、さらに土の道を掘り返してチネチッタの敷地内に１５エイカーの石畳の道を作り出した。彼はまたオールド・ブリュワリーの外観、グローサリー・ストア、質屋、荒れたホテルを数件、焼け焦げた建物の古くなった残骸、安アパート、埠頭の酒場などを建設した。

　(以上、プログラムその他から引用)

鑑賞後の一言
　本来であればテロの直後に公開予定だったこの映画は、その暴力的で残虐なシーンが多く含まれる映画ゆえに１年以上も公開を自粛して、ようやく日米同時期の公開となった。　グループ間の抗争でアイルランド移民グループのリーダーであった父を殺され復讐のために父を殺したグループのボスに近づき、やがて自ら（レオナルド・ディカプリオ）がリーダーとなって父への復讐で悪のグループと対決していくストーリー。　レオナルド・ディカプリオはタイタニック以来だが、かなり貫禄が出てきてすごみのある演技を見せていた。最後の対決シーンでは市民の暴動と軍隊の制圧などで、どさくさの中での勝利でなんとなく、最後はうやむやのうちに終わってしまう事や、自分がの正体が相手のリーダーに知られるプロセスもあっさりしすぎているなど、この辺の描写が消化不良を感じさせた。